The bug report mentions that the Linux user hangs when `fd_trans_lock` is held during a fork. This indicates an issue related to how system calls are handled, specifically with locking mechanisms around file descriptors during process creation.

runtime