The issue revolves around `qemu-user` incorrectly handling mmap for large files when running 32-bit executables on a 64-bit host. This points to a problem with how system calls are being emulated, specifically the mmap syscall.

syscall