The issue occurs when `readdir()` returns NULL with an errno of EOVERFLOW. This suggests that there's an overflow condition happening during a system call related to reading directory entries, likely due to incorrect handling of data sizes between 32-bit and 64-bit environments. Therefore, this falls under the "syscall" category as it involves an error in a system call.

syscall