other: 0.214
semantic: 0.130
graphic: 0.107
vnc: 0.102
device: 0.073
network: 0.062
performance: 0.052
debug: 0.046
socket: 0.044
PID: 0.042
files: 0.038
boot: 0.035
permissions: 0.031
KVM: 0.023
graphic: 0.208
other: 0.156
semantic: 0.122
debug: 0.111
files: 0.102
device: 0.073
network: 0.054
performance: 0.046
PID: 0.038
socket: 0.026
boot: 0.021
permissions: 0.018
vnc: 0.018
KVM: 0.006

Qemu GTK interface showing question marks instead of correct strings

Qemu version: 2.6.0

When running Qemu system emulation (configured with GTK interface), all interface strings shows up as question marks instead of the correct translated strings. Tested on locale zh_CN.UTF-8.

I have attached a screenshot below for better understanding.



The QEMU project is currently considering to move its bug tracking to
another system. For this we need to know which bugs are still valid
and which could be closed already. Thus we are setting older bugs to
"Incomplete" now.

If you still think this bug report here is valid, then please switch
the state back to "New" within the next 60 days, otherwise this report
will be marked as "Expired". Or please mark it as "Fix Released" if
the problem has been solved with a newer version of QEMU already.

Thank you and sorry for the inconvenience.

[Expired for QEMU because there has been no activity for 60 days.]