Fix ELFLoader not searching in rootfs for dynamic linker
Currently if you're on a host that doesn't have a `/lib64/ld-linux-x86-64.so.2` then you need to explicitly point to the dynamic linker location.
Let it search in the rootfs first.