guest-agent: improve help for --allow-rpcs and --block-rpcs