replay_mutex_unlock() assertion on macOS