The issue involves a hang during a Go build under QEMU user emulation, specifically when using `podman build --arch aarch64`. This points to a problem in the runtime environment rather than an instruction or syscall error. syscall