syscall

The issues described involve system calls (`getdents64` and `lgetxattr`) that fail due to network-related errors when accessing files over the 9p mount. This categorizes it under "syscall".