Library Forwarding: Provide wl_list_init replacement for libdecor
This breaks use of host `libwayland-client`. The list APIs will need to be implemented guest-side to preserve 32-bit support.

The issue can be reproduced by launching Super Meat Boy from within Steam.